En una visita de regreso a Inglaterra, Jason se encuentra con problemas de impuestos sobre la renta. Sin embargo, resulta ser una forma de chantajearlo para que ayude a la policía a resolver una serie de robos donde la computadora de la policía parece ser accedida ilegalmente.
