Sue recibe ayuda de Blythe y sus otros amigos para superar la renuencia a aceptar un premio frente a toda la escuela. Mientras tanto, los celos de Pepper se manifiestan cuando las mascotas disfrutan de la compañía de un campista de día de mofeta de olor dulce.
