Police have seized a car in Sydney as part of the ongoing investigations into the disappearance of William Tyrell on the NSW mid-north coast seven years ago.