South Australia's Deputy Premier Vickie Chapman is stepping down from her ministerial roles pending the outcome of an ombudsman's inquiry.