'Baywatch' alum Donna D'Errico says she still doesn't know how to swim: 'I can't even tread wa - 1br