Ariane ed Erik studiano un piano per portare allo scoperto Cornelius: mentre Erik fingerà di nascondere un quaderno con le prove nel bosco, Ariane si occuperà delle chiavette USB originali.
