Chris Daughtry Confirms 'Generous and Loving' Stepdaughter Hannah Price's Cause of Death

Hannah Price, 25, was found dead by suicide in her Tennessee home on Nov. 12, PEOPLE confirms