The presenters of a YouTube channel that turns kids’ creations into reality have broken their silence after Netflix was accused of stealing their format for a new show.