Harry's ex, Chelsy Davy passed away due to difficulty in giving birth, Duke was present at funeral