Oil prices crashed to new lows on Wednesday. Persistently low prices could force some independent producers to write down debt or even file for bankruptcy.