A woman has sadly died and four other people, including a nine-year-old girl, have been seriously injured in a crash in Sheffield.