'I would not be the description at all. And I love that' — This ballet dancer is changing the face of ballet and fighting for Black & LGBTQ+ representation in the classic art form