Cocktail léthal - Doc Miles (Dwight Yoakam) explique à Chev Chelios (Jason Statham) qu'on lui a injecté le "Cocktail de Pékin", une drogue mortelle. Pour survivre, Chev doit rester en mouvement.
