"L'arche de Noé" - Tom Vatanen (Christophe Lambert) et son lièvre se portent au secours des victimes d'un incendie.