Selling Sunset’s Christine Quinn Is ‘So Happy’ for Chrishell Stause Amid G Flip Romance