Erik ed Ariane ritrovano l'intimità anche se alcuni temi non sono completamente chiariti. Vogt si scusa con il dr. Michael. Florian e Shirin vogliono cercare Maja.
