Footage show the moment a Birmingham bus driver is attacked after violence erupted in front of horrified passengers