'Let's end it!' Amelia Warner awakens Jamie Dornan as 'Fifty Shades' nightmares emerge every night