Vincent Rousseau dirige pour la première fois une colonie de vacances et se retrouve plongé pendant trois semaines dans l'univers des colos avec petites histoires et gros soucis à la clef. <br />Entre des ados surexités, des petites terreurs insuppoertables, des animateurs plus qu'approximatifs,et des parents insupportables, Vincent ne vas pas passer les vacances les plus calmes de sa vie. <br />Musique: Long train' running - Doobie Brothers
