Professional coach Lindsay Broder on how and why effective business managers need to lead -- and inspire -- by example.