Police said the attacker had a "prior relationship" with the father's sister, who was also injured at the scene
