Conflict in the region of the South China Sea would have severe consequences for Australia, say experts