Inside Casey Affleck and Jennifer Garner’s Weekend During J.Lo and Ben's Wedding Nuptials