On the eve of the Queen's funeral, King Charles has said he is "deeply touched" by the messages of support as he prepares to say his last farewell to his mother.