पुलिस पर मारपीट का आरोप, आक्रोशित पल्लेदारों ने मण्डी गेट पर जड़ा ताला, किया प्रदर्शन