Taiwan's President Tsai Ing-wen has met with the first German legislative delegation to visit Taiwan since the start of the COVID-19 pandemic.