“Tenía miedo denunciar”, dice el exnovio de la joven que en una carta póstuma reveló violaciones