The actor, writer and singer best known for his roles in Will & Grace, American Horror Story and Hearts Afire, has died.
