Services have been reinstated after a planned RMT strike that would have closed the Network Rail-operated Sunderland line was called off.