गया: वीसी से मिलने गए फिजियोथेरेपी के छात्रों के साथ मारपीट, जांच में जुटी पुलिस