पूर्वी चंपारण: भूमि विवाद में हुई गोली फायरिंग, निजी नर्सिंग होम में चल रहा इलाज