बस से उतरकर इंद्रागांधी नहर में कूदा युवक, खोज में जुटी पुलिस