Brittney Griner, il video dello scambio di prigionieri con il "mercante della morte" Viktor Bout