Quando però Belinski lascerà i Carmel per far ritorno a Londra, Cluny si renderà conto del suo amore per lui e lo seguirà nel suo viaggio verso gli Stati Uniti d'America, dove Adam Belinski diverrà un affermato scrittore di libri gialli.
