Adorable moments between Zara and Mike Tindall's children and their royal cousins