Floral tributes and balloons left for Leeds dad Nathan Thompson killed in motorbike crash stolen from the scene in Bradford