मेट्रो रूट का विस्तार, जेडीए ने मांगी सरकार से हिस्सेदारी