Spunta fuori la testimonianza, Guendalina Canessa e l’ex tronista di UeD incastrati dal video