Council leaders want new powers to stop high streets turning into "ghost towns" as a result of the recession.