A slew of prebiotic soda options have launched, offering a carbonated beverage with prebiotic benefits. But are these sodas all they’re cracked up to be?