पूर्वी चंपारण: ट्रक की ठोकर से अधेड़ की मौत, आक्रोशित लोगों ने किया सड़क जाम