पूर्वी चंपारण: अधेड़ की पीट-पीटकर हत्या, हंगामा करने से रोका तो मौत के घाट उतारा, परिवार में कोहराम