Queer Eye's Tan France and Jonathan Van Ness are mourning the loss of show family member Tom Jackson, who has died aged 63.
