दरभंगा: वाहन की चपेट में आने से मजदूर की हुई दर्दनाक मौत, जांच में जुटी पुलिस