खालिस्तान समर्थकों के खिलाफ सिख समाज का प्रस्ताव, कार्रवाई की मांग