सिवान: मॉब लीचिंग के दौरान हुई थी हत्या, पीड़ित परिवार से मिलने पहुंचे विधायक