अलीगढ़: युवक की आत्महत्या से मचा हड़कंप, शौचालय में लटका मिला शव