The Queen Camilla donned the glam Bruce Oldfield gown at the State Banquet in Berlin