बांका: प्रेम प्रसंग में नवविवाहिता ने की आत्महत्या, जांच पड़ताल में जुटी पुलिस