Rose Hanbury, Prince William's alleged mistress, will coincide with Kate Middleton at King Charles'